- inject
- in'‹ekt
verb(to force (a liquid etc) into the body of (a person) by means of a needle and syringe: The doctor injected the antibiotic into her arm; He has to be injected twice daily with an antibiotic.) inyectarinject vb inyectarinjecttr[ɪn'ʤekt]transitive verb1 (drug etc) inyectar; (person) poner una inyección a, pinchar2 figurative use (new ideas, enthusiasm, etc) infundir, inyectar; (money, resources, etc) invertirinject [ɪn'ʤɛkt] vt: inyectarinjectv.• introducir v.• inyectar v.• jeringar v.ɪn'dʒekttransitive verba) (Med) \<\<drug\>\> inyectar
to inject something INTO something — inyectar algo en algo
to inject somebody WITH something — inyectar(le) algo a alguien
b)to inject something (INTO something) — \<\<capital/resources\>\> inyectarle algo (a algo)
[ɪn'dʒekt]VT1) (Med) [+ medicine] inyectar (into en); [+ person] poner una inyección ato inject sb with sth — inyectar algo a algn
he injected her with poison — le inyectó veneno
2) (fig)to inject into — [+ enthusiasm] infundir a; [+ money, capital] inyectar en
they've injected new life into the club — han infundido un espíritu nuevo al club
she did her best to inject some enthusiasm into her voice — hizo lo que pudo para que su voz sonara entusiasta
* * *[ɪn'dʒekt]transitive verba) (Med) \<\<drug\>\> inyectarto inject something INTO something — inyectar algo en algo
to inject somebody WITH something — inyectar(le) algo a alguien
b)to inject something (INTO something) — \<\<capital/resources\>\> inyectarle algo (a algo)
English-spanish dictionary. 2013.